SASUKE ET NARUTO 30 CM

A l'origine je ne pensais pas vraiment à les acheter. Lorsque j'ai acheté mes 1ères figurines Naruto, ma mère m'accompagnait et a apprécié la figurine de Naruto 30 cm. Je l'ai donc acheté lol. Puis 1 ou 2 mois plus tard j'ai mis la main sur Sasuke. Ces figurines ont une pile derrière la cuisse gauche (sur la photo), ce qui leur permet d'avoir quelques bruitages : quand on appuie sur le gros bouton qui se trouve dans le dos, Naruto et Sasuke donnent des coups de point et coups de kunai bruyant, quand on leur fait une rotation ou niveau du bassin, ils donnent des coups de pieds avec son en prime. Si au dos de la boite de Sasuke les traductions de ses techniques de combats sont justes ("Sharingan pouvoir qui émane des pupilles"), celles au dos de la boite de Naruto sont fausse. Je m'explique : autant la traduction anglaise est relativement bonne avec " shadow clone jutsu" qui traduit bien le nom de l'attaque principale de Naruto en japonais "kage bunshin no jutsu" (technique/jutsu du clonage des ombres) mais en français sur la boite c'est marqué "clone des brumes" et c'est complètement faux.